Język francuski w nieruchomościach - specjalistyczne szkolenie językowe

Szkolenie przeznaczone jest dla osób działających na rynku nieruchomości, pracujących we francuskojęzycznym środowisku. Zapraszamy do udziału!

Kurs w wymiarze 12 godzin dydaktycznych (6 spotkań po 90 min), w formie zdalnej (platforma zoom).

Zajęcia będą odbywały się online na platformie zoom w każdy czwartek w godzinach 17.00-18.30.

Zapraszamy na specjalistyczne szkolenie językowe przeznaczone dla osób działających na rynku nieruchomości, pracujących we francuskojęzycznym środowisku, w tym m.in. dla pracowników agencji nieruchomości, prawników oraz tłumaczy.

• Nieruchomości na rynku pierwotnym

- inwestycja i umowa deweloperska

- etapy realizacji inwestycji

- standardy wykończenia inwestycji

- umowy zawierane między inwestorem a wykonawcą

• Akty notarialne sporządzane w związku ze sprzedażą oraz najmem nieruchomości

- umowa przedwstępna i przyrzeczona

- umowa najmu nieruchomości 

- umowa ustanowienia odrębnej własności lokalu

- pojęcia związane z oznaczeniem nieruchomości, księgami wieczystymi oraz ewidencją gruntów i budynków

• Pojęcia związane ze wspólnotami mieszkaniowymi oraz odrębną własnością lokali

Materiał dydaktyczny : informacje teoretyczne, ćwiczenia leksykalne, redakcyjne, tłumaczeniowe. Analiza dokumentów autentycznych.

Prowadzenie

Dorota Bruśtłumacz, wykładowca i coach biznesowy

Dorota Bruśtraductrice/interprète, maître de conférences et coach d’affaires