Partnerzy

Obchody stulecia odzyskania Niepodległości Polski w Aulnay-sous-bois

<p style="text-align: justify;">11 listopada 2018r. przypadnie setna rocznica odzyskania Niepodległości Polski. Jest to jedyna w swoim rodzaju okazja do wspólnego przeżywania i okazywania radości z życia w niepodległym państwie. W całej Polsce realizowane są projekty historyczne, kulturalne, artystyczne, edukacyjne czy wydawnicze, poświęcone jubileuszowi odzyskania Niepodległości.</p>

>

My, Obywatele Rzeczpospolity Polski i Polonia francuska, chcemy wzmocnić nasz? wspólnotę, okazuj?c, że pamiętamy o naszych korzeniach. A cel tygodniowego i wspólnego świętowania jest celebrowanie tej ważnej rocznicy, przedstawiaj?c zarówno Polonii, jak i Francuzom nasz? fascynujac? historię oraz bogat? kulturę w najlepszym wymiarze.

DLACZEGO W AULNAY-SOUS-BOIS ?

Miasto Aulnay-sous-bois mieści się mniej więcej 15km od samego Paryża. Mieszka tu ponad 12000 Polaków z różnych pokoleń. Lecz bliskość geograficzna do stolicy Francji nie jest jedynym tłumaczeniem tej zdumiewaj?cej i wci?ż narastaj?cej ilości obecności Polaków w Aulnay, który mieści w całości 90  000 mieszkańców.

Życie wspólnoty jest bardzo aktywne – z pewności? parafia ł?czy ludzi, ale i rola licznych stowarzyszeń i obecność szkoly języka polskiego dużo gra wśród tulbylców. Każdy ma obowi?zki w pracy czy w domu i warunki nie s? zawsze łatwe. Mimo trudnosci, Polacy trzymaj? sie raczej razem.

Dlatego postanowiłam, wraz ze stowarzyszeniem WISŁA, zorganizować tydzień wokół Polski, czyli duże wydarzenie kulturowo-edukacyjne dla wszystkich mieszkańców Aulnay-sous-bois, ale i  równiez dla innych Polaków z całej Francji, którzy mocno tęskni? za Ojczyzn? lub którzy nie znaj? Polski, bo już urodzili się na terenie Francji. Chcemy też zaskoczyć Paryżanów i Francuzów z całego regionu Ile-de-France – a nawet i dalej -, pokazuj?c im, jak bogat? kultur? mamy pod względem Historii, ale i kulturalnie, artystycznie i nawet kulinarnie!

Elisabeth DUDA

Zapraszamy do obejrzenia filmu promuj?cego wydarzenie:

[youtube_sc url="https://youtu.be/N5tPYBZ7wew"]

Przeróżne atrakcje będ? na Was czekać podczas całego Tygodnia Polskiego w Aulnay-sous-bois. Ooooj będzie się działo!

  • La Kapela d’Aulnay-sous-bois, muzyka ludowa (grajki) 4 i 11 listopada
  • Kiegarnia Polska, czyli ksi?żki w języku polskim i francuskim dla dużych i maluszków
  • Polska kuchnia Pani Renaty obecna od 4 do 11 listopada
  • MAT Café, czyli polska kuchnia według Mateusza!
  • Polskie tradycyjne drewniane rzeźby 11 listopada.

WYSTAWY

Trzy  cudne wystawy będ? królować podczas naszego Tygodnia. Każdy wernisaż będzie idealn? okazj? na spotkanie, rozmowy, wymiany zdań czy kontaktów!

Michal Batory

Wystawa 23 plakatów tego wspanialego grafisty i polskiego plakacisty, znanego na calym swiecie od 6ego do 9ego listopada. Sztuka Michal Batory spotyka sie na skraju dwóch swiatów artystycznych : polskie plakaty i polski surrealizm.

Maria Skłodowska-Curie – kobieta o dwóch nagrodach Nobla

Maria Skłodowska-Curie jest prawdopodobnie jedn? z najwazniejszych postaci XX-wieku.

Wystawa jest własności? Muzeum Curie w Paryżu. 7 listopada 2017r. Obchodziliśmy 150-? rocznicę Naszej Rodaczki. Stuletnie obchody Niepodległości Polski jest wspaniał? okazj?, żeby Jej złożyć hołd przez Nasz? Polonię.

  1. Warszawa-Paryż (1867-1895)
  2. Wspólne dzieło (1895-1906)
  3. Trudności i osi?gnięcia (1906-1918)
  4. Międzynarodowa postać (1918-1934)

Przed wejściem do Espace Jacques Prévert będzie stał samochód, tzw. Mała Curie którego prowadziła sama Maria Skłodowska-Curie podczas Pierwszej Wojny Światowej. Było 23 takich samochodów, dzięki których podwójna Noblistka uratowała 1  000  000 żołnierzy.

Film Krzysztofa Rogulskiego pt. Śladami Marii Skłodowskiej-Curie i obecność aktorki Elisabeth Duda, która grała główn? rolę w filmie będzie dodatkiem do wystawy o Naszej Uczonej. Film będzie dostępny w językach polskim i francuskim. Będzie można go zdobyć, dzięki obecności dystrybutora.

  plakaty patryotyczne na 100-lecie niepodległości

Czeka na Państwa zdumiewaj?ca wystawa o plakatach opowiadacych walkę o woln? i niepodlegl? Polsk?. Musicie to koniecznie zobaczyć! Czysta wiedza o historii Polski!

Dziękujemy z glębi serca Galerii Roi Doré przy Ulicy Sainte-Anastase nr 6 w Paryżu za użyczenia nam wystawy!

KONCERTY I SPEKTAKLE

Przygotowujemy dla Państwa trzy unikatowe koncerty oraz spektakle, w ramach obchodów stulecia odzyskania Niepodległosci Polski:

SKALNI, to 30-u Górali prosto z Krakowa! Przyjeżdzaj? specjalnie dla Nas, żeby sie z nami spotkać i odchodzić razem te piękn? rocznicę! Stroje s? autentyczne, spiewaj? i tańcz? jak żaden inny zespół: na pewno ich pokochacie! Hej!

Rezerwacja biletów:  Teatr & Kino Jacques Prévert

  • PERFECT, to   bez w?tpienia jeden z ulubionych zespołów rockowych Polaków. Usłyszymy największe przeboje grupy: Nie płacz Ewka, Chcemy być sob?, Ale wkoło jest wesoło, Niewiele ci mogę dać, Autobiografia. Nie grali we Francji od piętnastu lat.

Rezerwacja biletów:  Teatr & Kino Jacques Prévert

  • Marek Tomaszewski jest legendarnym artyst?, współtwórca duetu fortepianowego „Marek i Wacek”.

To będzie wyj?tkowy koncert i nie może was tam nie być!

Rezerwacja biletów:  Teatr & Kino Jacques Prévert

Przed koncertem występ uczniów Polskiej Szkoły w Aulnay-sous-bois. Dziękujemy wszystkim dzieciom za udział w tym wzruszaj?cym „mini-recitalu”!!! Przygotowujemy Wam mnóstwo niespodzianek!

WIĘCEJ INFORMACJI: http://semainefrancopolonaise2018.fr/?lang=pl

Share this page Share on FacebookShare on TwitterShare on Linkedin