Aktualności firm stowarzyszonych

Kancelaria Taylor Wessing doradzała LUTZ Group w sprawie finansowania konsorcjum

Zespół Taylor Wessing zapewnił wsparcie prawne LUTZ Group, wiodącemu europejskiemu producentowi ostrzy do szerokiej gamy zastosowań przemysłowych, w dostosowaniu się do wymagań kredytowych banku i związanym z tym finansowaniem konsorcjum pod kierownictwem jej frankfurckiego partnera Ulfa Gosejacoba. Finansowania udzielił Norddeutsche Landesbank i National-Bank.

Zespół Taylor Wessing w Warszawie doradzał w zakresie restrukturyzacji polskiej spółki zależnej oraz polskich aspektów finansowania. Na czele polskiego zespołu stanęli Olav Nemling (Partner, Corporate, M&A) wspierany przez Katarzynę Matusiak (Senior Associate) oraz Grażyna Kuźma (Partner, Banking & Finance, Real Estate & Construction) wraz z Krzysztofem Borżołem (Senior Associate).

- Była to pełna wyzwań transakcja transgraniczna we współpracy z naszymi kolegami z biura we Frankfurcie i niemieckiej kancelarii w Wuppertral. Ustawowe prawo pierwokupu polskiej agencji sprawiło, że struktura transakcji okazała się bardzo złożona – powiedział Olav Nemling.

- Kancelaria Taylor Wessing Warszawa istotnie wzmocniła swój zespół transakcyjny (Corporate, public M&A), a kolejne zakończone sukcesem transakcje naszych klientów, którym mamy przyjemność doradzać pracując w międzynarodowych zespołach potwierdzają, że jest to dobry kierunek rozwoju – komentuje dr Ewelina Stobiecka, partner zarządzający w Taylor Wessing w Warszawie.

 

O Taylor Wessing:

Taylor Wessing jest międzynarodową kancelarią oferującą pełen zakres usług prawnych. Nasz zespół liczący ponad 1100 prawników pomaga klientom z najbardziej dynamicznych branż.  W doradztwie świadczonym na rzecz klientów, kierujemy się innowacyjnym podejściem do ich spraw biznesowych, które pomaga im osiągnąć sukces . Wspieramy klientów wszędzie tam, gdzie chcą rozwijać swój biznes. Nasze 33* biura w Europie, na Bliskim Wschodzie i w Azji oraz nasze dwie filie w USA łączą ugruntowaną wiedzę o lokalnych uwarunkowaniach w zakresie handlu, przemysłu i kultury z międzynarodowym doświadczeniem w zakresie prawnej obsługi organizacji biznesowych, w celu zapewnienia proaktywnych, zintegrowanych rozwiązań dla naszych klientów.

* w tym nasze stowarzyszone biura w Indonezji, Arabii Saudyjskiej i Korei Południowej

 

 

 

ENGLISH VERSION:

Taylor Wessing advised LUTZ Group on consortium financing.

Taylor Wessing provided legal support to the LUTZ Group, the leading European manufacturer of blades for a wide range of industrial applications, in the realignment of the Group and the associated syndicated financing under the lead management of its Frankfurt Partner Ulf Gosejacob. The financing is provided by Norddeutsche Landesbank and National-Bank.

The Taylor Wessing project team in Warsaw advised on the restructuring of the Polish subsidiary and the Polish aspects of the financing. The Polish team was led by Olav Nemling (Partner, Corporate, M&A) supported by Katarzyna Matusiak (Senior Associate) and Grażyna Kuźma (Partner, Banking & Finance, Real Estate & Construction) along with Krzysztof Borżoł (Senior Associate).

- It was challenging cross-border transaction with our colleagues from our Frankfurt office and a German law firm in Wuppertral. Statutory pre-emption right of a Polish Agency made the transaction structure very complex – said Olav Nemling.

-The transactional team (Corporate, public M&A) in Taylor Wessing Warsaw has been significantly strengthened, and the subsequent acquisition of successful transactions, the clients of which we have pleasure in advising in our international teams, clearly demonstrate that Taylor Wessing Warsaw is moving in a positive direction to further develop its market position - comments Dr. Ewelina Stobiecka, Managing Partner at Taylor Wessing Warsaw.

WIĘCEJ AKTUALNOŚCI

Aktualności firm stowarzyszonych

Kancelaria Taylor Wessing doradzała LUTZ Group w sprawie finansowania konsorcjum

Zespół Taylor Wessing zapewnił wsparcie prawne LUTZ Group, wiodącemu europejskiemu producentowi ostrzy do szerokiej gamy zastosowań przemysłowych, w dostosowaniu się do wymagań kredytowych banku i związanym z tym finansowaniem konsorcjum pod kierownictwem jej frankfurckiego partnera Ulfa Gosejacoba. Finansowania udzielił Norddeutsche Landesbank i National-Bank.

Zespół Taylor Wessing w Warszawie doradzał w zakresie restrukturyzacji polskiej spółki zależnej oraz polskich aspektów finansowania. Na czele polskiego zespołu stanęli Olav Nemling (Partner, Corporate, M&A) wspierany przez Katarzynę Matusiak (Senior Associate) oraz Grażyna Kuźma (Partner, Banking & Finance, Real Estate & Construction) wraz z Krzysztofem Borżołem (Senior Associate).

- Była to pełna wyzwań transakcja transgraniczna we współpracy z naszymi kolegami z biura we Frankfurcie i niemieckiej kancelarii w Wuppertral. Ustawowe prawo pierwokupu polskiej agencji sprawiło, że struktura transakcji okazała się bardzo złożona – powiedział Olav Nemling.

- Kancelaria Taylor Wessing Warszawa istotnie wzmocniła swój zespół transakcyjny (Corporate, public M&A), a kolejne zakończone sukcesem transakcje naszych klientów, którym mamy przyjemność doradzać pracując w międzynarodowych zespołach potwierdzają, że jest to dobry kierunek rozwoju – komentuje dr Ewelina Stobiecka, partner zarządzający w Taylor Wessing w Warszawie.

 

O Taylor Wessing:

Taylor Wessing jest międzynarodową kancelarią oferującą pełen zakres usług prawnych. Nasz zespół liczący ponad 1100 prawników pomaga klientom z najbardziej dynamicznych branż.  W doradztwie świadczonym na rzecz klientów, kierujemy się innowacyjnym podejściem do ich spraw biznesowych, które pomaga im osiągnąć sukces . Wspieramy klientów wszędzie tam, gdzie chcą rozwijać swój biznes. Nasze 33* biura w Europie, na Bliskim Wschodzie i w Azji oraz nasze dwie filie w USA łączą ugruntowaną wiedzę o lokalnych uwarunkowaniach w zakresie handlu, przemysłu i kultury z międzynarodowym doświadczeniem w zakresie prawnej obsługi organizacji biznesowych, w celu zapewnienia proaktywnych, zintegrowanych rozwiązań dla naszych klientów.

* w tym nasze stowarzyszone biura w Indonezji, Arabii Saudyjskiej i Korei Południowej

 

 

 

ENGLISH VERSION:

Taylor Wessing advised LUTZ Group on consortium financing.

Taylor Wessing provided legal support to the LUTZ Group, the leading European manufacturer of blades for a wide range of industrial applications, in the realignment of the Group and the associated syndicated financing under the lead management of its Frankfurt Partner Ulf Gosejacob. The financing is provided by Norddeutsche Landesbank and National-Bank.

The Taylor Wessing project team in Warsaw advised on the restructuring of the Polish subsidiary and the Polish aspects of the financing. The Polish team was led by Olav Nemling (Partner, Corporate, M&A) supported by Katarzyna Matusiak (Senior Associate) and Grażyna Kuźma (Partner, Banking & Finance, Real Estate & Construction) along with Krzysztof Borżoł (Senior Associate).

- It was challenging cross-border transaction with our colleagues from our Frankfurt office and a German law firm in Wuppertral. Statutory pre-emption right of a Polish Agency made the transaction structure very complex – said Olav Nemling.

-The transactional team (Corporate, public M&A) in Taylor Wessing Warsaw has been significantly strengthened, and the subsequent acquisition of successful transactions, the clients of which we have pleasure in advising in our international teams, clearly demonstrate that Taylor Wessing Warsaw is moving in a positive direction to further develop its market position - comments Dr. Ewelina Stobiecka, Managing Partner at Taylor Wessing Warsaw.

Share this page Share on FacebookShare on TwitterShare on Linkedin