Partner • Partenaires
Wyjątkowe wydarzenie, tylko dwa pokazy w Polsce! - „Jan Karski. (Moje nazwisko jest fikcją)”
<p style="text-align: justify;">Instytut Francuski w Polsce i Teatr Polski w Warszawie zapraszają na spektakl: „Jan Karski. (Moje nazwisko jest fikcją)” według powieści Yannicka Haenela. Adaptacja i reżyseria Arthur Nauzyciel.</p>
>
Spektakl grany w języku francuskim z polskimi napisami
30 listopada i 1 grudnia 2012r.
Konferencja prasowa z udziałem reżysera odbędzie się 26 listopada o godz. 12:00 w Teatrze Polskim w Warszawie
Organizatorzy: Instytut Francuski w Polsce, Teatr Polski w Warszawie i Centre Dramatique National d'Orléans
Sponsor Orange i M. St. Warszawa
Wsparcie: Wydawnictwo Literackie, Instytut Polski w Paryżu, Institut français
O spektaklu:
Spektakl jest sceniczn? adaptacj? ksi?żki Yannicka Haenela, która opowiada o milczeniu Jana Karskiego przez 40 lat, o bierności aliantów, opuszczeniu europejskich Żydów i unikalności radykalnej eksterminacji tego narodu. Ale poza fabuł?, tym, co najbardziej interesuj?ce, jest jej podział na trzy części. Pierwsza to słowa które pochodz? z jego rozmowy z Claudem Lanzmannem w filmie „Shoah”, rozdział drugi jest streszczeniem ksi?żki Jana Karskiego „Tajne Państwo” a trzeci jest monologiem Karskiego, literack? fikcj?.
W powieści Karski przemawia, aby wskrzesić pamięć i życie tych, których nie udało mu się uratować. Dać przestrzeń Karskiemu aby opowiadał, oznacza wysłuchanie tych sześciu milionów głosów, które prześladowały tego człowieka całe jego życie. W spektaklu zostanie pokazany punkt widzenia tego człowieka, głównego świadka politycznej i przemysłowej zagłady Żydów we Francji, podobnie jak w całej Europie, i jego historię.
Arthur Nauzyciel (ur. 1967) jest reżyserem teatralnym i aktorem, dyrektorem Narodowego Centrum Dramatycznego w Orleanie. Wystawiał swoje przedstawienia w teatrach we Francji i za granic?, regularnie pracuje w USA. Przodkowie reżysera wyemigrowali z Polski do Francji. Jego dziadek i stryj byli więźniami obozu zagłady Auschwitz-Birkenau.