Formation Compétences personnelles • RP et Communication
Cours de français juridique
Langue(s) de l'événement
français
Tarif : 1299 PLN
Les personnes qui annulent leur participation à la formation jusqu'à 5 jours ouvrables avant la réunion sont remboursées à 100% des frais de formation. Les frais ne seront pas remboursés à ceux qui annulent leur participation plus tard.
PasséL'événement est terminé.
Nous invitons les personnes intéressées à élargir leur connaissance du vocabulaire et de la connaissance du droit français, polonais et européen !
Le cours se déroulera en mode à distance. Selon l'évolution de la situation épidémiologique, il peut être converti en un cours fixe si les participants le souhaitent.
Le cours est basé sur une méthode pratique de communication, dans laquelle les compétences de communication libre dans le monde moderne des affaires sont mises en pratique, tout en développant les compétences d'écriture, d'expression orale, ainsi que l'application pratique des règles de grammaire dans la langue juridique française (grammaire juridique).
Les participants travaillent sur des documents juridiques d'une grande diversité : textes d'actes juridiques et de règlements, décisions de justice, contrats, documentation, etc. Les différences entre le droit français et le droit polonais et européen sont également abordées. Le cours propose également une grande variété d'exercices lexicaux pour systématiser les concepts difficiles et leur utilisation correcte dans le contexte.
À qui s'adresse ce cours ?
Nous invitons les personnes intéressées à élargir leur connaissance de la langue française par le vocabulaire et la connaissance du droit français, polonais et européen. Le cours s'adresse aux juristes, aux étudiants en droit, aux traducteurs et aux personnes pour lesquelles la langue juridique française est un outil dans leur travail quotidien.
Dans le programme :
- discussion de diverses institutions du droit français avec une référence au droit polonais (présentations power point)
- analyse conjointe des textes juridiques français : lois, règlements, jugements, contrats, correspondance juridique, autres documents juridiques
- des exercices lexicaux présentant les pièges et les difficultés linguistiques inhérents au langage juridique
- des exercices oraux sur des situations de communication spécifiques à la langue juridique.
Le travail dans les classes est effectué sur la base de matériaux de base sélectionnés et d'exercices mis à la disposition des participants sous forme électronique.
Dimension de la formation :
Le cours dure 15 semaines et comprend 30 heures de cours.
Les cours auront lieu une fois par semaine, le lundi de 17h00 à 18h30
Les dates des rendez-vous:
12.10.2020
19.10.2020
26.10.2020
02.11.2020
09.11.2020
16.11.2020
23.11.2020
30.11.2020
07.12.2020
14.12.2020
21.12.2020
04.01.2021
11.01.2021
18.01.2021
25.01.2021
Cours de français juridique
L'événement est terminé.