Analysen & Studien • Analyses & Etudes
L'ORIGINAL EST BEAU. Nous connaissons les laurétas du concours
Le concours ?L?original est beau?, adressé aux jeunes créateurs, est une initiative créée pour la protection de la propriété intellectuelle et la lutte contre la contrefaçon. La remise des prix s'est déroulée le 26 janvier 2007 dans le cadre de la cérémonie de la Journée Mondiale de Douanes. La Chambre de Commerce et d?Industrie Française en Pologne est co-organisateur de ce concours, et les marques françaises ont été proposées aux jeunes comme thčme d?inspiration.
>
Le concours a été organisé conjointement par l’Académie des Beaux-Arts de Varsovie, la Chambre de Commerce et d’Industrie Française en Pologne (CCIFP), le Ministère de la Culture et du Patrimoine, et le Ministère des Finances. L’invitation adressée ? la CCIFP et aux sociétés françaises de participer ? ce projet, est un signe de reconnaissance pour la tradition et l’engagement des entreprises et institutions françaises dans la lutte contre la contrefaçon.
Les étudiants participant au concours ont déposé leurs travaux inspirés de marques françaises. Les oeuvres primées ont été présentées lors de la cérémonie au Ministère des Finances, en présence du vice Premier ministre, ministre des Finances Zyta Gilowska, et des invités d’honneur: des représentants de l’administration centrale, des délégations officielles de l’Organisation Mondiale de Douanes, des représentants de la Commission Européenne, des organisations non gouvernementales et des entreprises françaises. Les prix ont été décerné ? Anna Kaźmierczak, Ewa Mońko, Łukasz Szozda et Tomasz Jundo. Le jury a également distingué les affiches d'Urszula Bogucka, Marcin Zawicki, Marta Strachocka et Ewa Mońko.
Les expositions et présentations ? venir ont pour objectif de faire comprendre ? la société civile que non seulement la production, mais aussi la distribution, l’acquisition et l’usage de la contrefaçon font atteinte ? l’image de marques, et dans les nombreux cas peuvent avoir des conséquences néfastes. Seules les initiatives coordonnées puissent garantir et pérenniser les transformations dans les comportements de consommateurs et la mentalité de la société civile.