Firmen Neuigkeiten • Actus des entreprises
Kochański Zięba Rapala i Partnerzy lauréat de la Medaille Européenne 2013
<p style="text-align: justify;">Le cabinet d’avocats Kochański Zięba Rapala i Partnerzy a l’honneur d’informer que la Medaille Européenne lui a été attribuée lors de la Finale de la XXIVème Edition du Concours organisé par le Business Centre Club, en coopération avec le Ministère des Affaires Etrangères et sous le patronage honorifique du Comité Economique et Social Européen.</p>
>
La Medaille a été accordée pour l’utilisation du système RAACS ? – une solution informatique innovante permettant une gestion et communication efficaces et professionnelles dans le cadre de la prestation de services juridiques.
Notre cabinet est constitué de leaders qui propagent des solutions modernes, sont engagés dans le transfert de technologie et créent des projets innovants de niveau mondial.
Le prix a été remis ? Maître Piotr Kochański par le Président du BCC - Marek Goliszewski et le Président du Conseil Principal du BCC - Maciej Grelowski lors d’une Gala officielle, qui a eu lieu le 5 juin au Stade National ? la Loge du Business Club.
Kochański Zięba Rapala i Partnerzy fournit des services juridiques complexes dans le monde des affaires. Fondé en 1998 par Maître Piotr Kochański, le cabinet compte actuellement plus de 60 juristes : avocats, conseils juridiques, conseillers fiscaux, conseils en propriété industrielle et élèves-avocats qui travaillent au sein des bureaux ? Varsovie, ? Cracovie et ? Lublin. Dotés des connaissances juridiques dans les domaines spécialisés et de l’expérience, nous connaissons le marché et les besoins de ses secteurs. Nous avons développé une pratique importante de conseil ? des entités des secteurs de biens de grande consommation, automobile, du commerce et de la logistique, de la distribution, chimique, pharmaceutique, énergetique, financier, des médias et publicitaire. Kochański Zięba Rapala i Partnerzy est organisé de manière moderne et adapté ? des exigences de ses clients.
Depuis des années, le cabinet figure en tête des classements juridiques et est recommandé en tant que spécialiste dans de nombreux domaines du droit par les magazines préstigieux comme Chambers & Partners, PLC Which Lawyer, Legal 500 EMEA, European Legal Experts. Grâce aux bureaux en Pologne et ? l’appartenance ? des associations juridiques internationales International Lawyers Network et Mackrell International, nous garantissons ? nos clients un service juridique complet pour les projets aussi bien locaux qu’internationaux.

![[Translate to Français:] Medal Europejski](https://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/cru-1768836407/pologne/wp-content/uploads/2013/06/Medal-Europejski.jpg)