Analysen & Studien • Analyses & Etudes
Foire Franco-Polonaise: REPORTAGE

La Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Pologne a invité les sociétés françaises et polonaises - membres ou non - à participer a la 1ère Foire franco-polonaise le 9 octobre 2003 au Centre d'Exposition Euro-Expo, rue Prądzyńskiego à Varsovie.
>
La Foire a été ouverte par SE Ambassadeur de France en Pologne, Monsieur Patrick Gautrat et par le Ministre Andrzej Szejna, Sous-secrétaire d'Etat dans le Ministere de l'économie, du travail et des affaires sociales.
La 1ère Foire franco-polonaise organisée par la CCIFP a permis aux professionnels des milieux d'affaires français et polonais de pouvoir présenter leur activité et de se rencontrer dans un salon professionnel. Nous pouvons nous féliciter de voir que 1700 visiteurs et presque 60 exposants ont participé ? une dynamique de rapprochement et de coopération entre les milieux d'affaires français et polonais dans le cadre de l'Europe élargie. De plus, les séminaires spécialisés sur l'Union Européenne ont apportés une réelle analyse de certains points spécifiques qui attendent aussi bien les sociétés polonaises que les sociétés françaises en Pologne avec l'entrée de celle-ci dans l'Union en mai 2004.
La Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Pologne est une institution dont le but est dans un premier temps la promotion et l'accompagnement des sociétés françaises en Pologne, mais, son rôle consiste aussi dans le renforcement des relations entre les milieux d'affaires français et polonais et de leur coopération. Comment des lors favoriser l'établissement de liens entre les entreprises françaises et polonaises ? En plus de ses activités de soutien aux sociétés membres, la CCIFP organise différents événements permettant les rencontres - formelles et informelles - entre les sociétés françaises et polonaises et avec différentes institutions.
L'objectif de la 1ère Foire franco-polonaise
Comment ne pas profiter de la rentrée 2003 et de la proximité d'un événement politique et économique majeur, a savoir l'entrée de la Pologne dans l'Union Européenne en mai 2004, pour organiser un événement permettant aux entreprises françaises et polonaises de pouvoir se rencontrer et construire ensemble le grand marché de l'Europe élargie ?
C'est pourquoi la Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Pologne (CCIFP) a décidée de créer et d'organiser un événement poursuivant un objectif double : encourager la coopération entre les sociétés françaises et polonaises et préparer celles-ci aux changements amenés par l'élargissement de mai 2004.
La premiere Foire franco-polonaise se proposait donc de remplir cet objectif en enrichissant et en diversifiant le programme de la rencontre " Bienvenue ? Varsovie ". En effet, le terme de " Foire " n'est pas neutre. Il ne s'agit plus uniquement d'accueillir les sociétés françaises mais aussi de permettre le développement de contacts formels et informels entre sociétés françaises et polonaises. Enfin, la programmation de séminaires spécialisés, consacrés majoritairement a l'Union Européenne et a la question des fonds européens ont permis de renseigner les professionnels sur certains changements et apports de l'élargissement de mai 2004 en termes commerciaux.
Les exposants
L'entrée étant gratuite, de nombreux visiteurs ont défilé dans les allées et ont pu visiter les stands de 52 exposants, sociétés membres ou non de la CCIFP, souvent françaises, et institutions. Les contacts plus formels ont pu etre établis également lors de présentations commerciales de sociétés (INQ Corp, Sodexho Polska, Giraud Logistics, PTK Centertele et Gefco Polska) et institutionnelles (PAIIZ, Euro Info Center, Lu Polska, KUKE, PARP, Mission économique de l'ambassade de France et attractivité du territoire français ainsi que l'agence de développement d'Alsace).
Les Séminaires spécialisés
L'un des apports de la 1ère Foire franco-polonaise est la création de séminaires spécialisés se déroulants en parallele des expositions et des présentations d'entreprises. Ces séminaires, qui ont rassemblés chacun quelques dizaines de personnes et animés par des professionnels spécialistes des différents sujets, ont permis de renseigner les entreprises présentes sur différents themes précis des changements a venir avec l'entrée de la Pologne dans l'Union Européenne en mai 2004 :
- comment profiter efficacement de fonds de l'Union Européenne
- le droit de la consommation, en particulier les dispositions relatives a la responsabilité du fait du produit
- les modifications de la TVA polonaise liées a l'accession de la Pologne a l'Union Européenne
- marques communautaires.
Les contacts informels sont eux aussi des éléments importants du rapprochement entre les différentes sociétés françaises et polonaises membres ou non de la CCIFP. C'est pourquoi a l'issue des présentations et apres la clôture de la foire, une heure est consacrée aux Rendez-vous d'affaires intitulé " Outsourcing de la sécurité dans les affaires " suivis d'un cocktail. Le Partenaire du Rendez-vous a été la nouvelle société membre de la CCIFP : IMPEL Security.
La CCIFP tient a remercier toutes les sociétés qui ont participé a la Foire :
Membres de la CCIFP : ACCOR Polska, Agencja Gajewski, Air France, Atelier de français, Auchan, AXIO, Bernard Brunhes Polska, BISE, Chandney Software, Cnim Babcock, Eneria, Ernst & Young, Exp-Peco Conseil, BCMM, Fundacja France-Pologne pour l'Europe, G.S.E. Polska, GEFCO, Giraud, Gras Savoye, Gruau, Hotele GE, Impel, Innopolis, Les Echos de Pologne, LU Polska, PBP Orbis, PTK Centertel, Quo Vadis, RD Bud, Renault Polska, RSM Salustro, SGH, Sibille, SITA Holding, Sodexho Polska, Soletanche, Wyborowa;
Les entreprises non-membres: Batida, Kofraplex, Macif, Nespresso, NQI, Microtech International, Business Image, Targi Kielce;
Et les institutions: Ambasadzie Francji, Euro Info Center, Instytutowi Francuskiemu, KUKE, PAIIZ, PARP i Varsovie Accuueil.
La CCIFP remercie également les partenaires Médias :le journal économique "Puls biznesu", Radio PiN 102 FM, "Les Echos de Pologne", "Warsaw Voice" et www.wp.pl , www.mediarun.pl.
Nous espérons que cette journée du 9 octobre a pu etre riche en enseignement pour vous et votre société et qu'elle vous aura permis d'établir des contacts avec une ou plusieurs des entreprises présentes soit en tant qu'exposants ou que visiteurs.