PRESENTATION DE CANDIDATURE / ZGŁOSZENIE KANDYDATA

Assemblée Générale de la CCIFP - Walne Zgromadzenie CCIFP 28.09.2020

En accord avec le paragraphe 22 des statuts de la CCIFP, les candidatures doivent être déclarées au moins 30 jours avant la date de l’Assemblée. Merci donc de nous renvoyer vos candidatures avant le 27 août 2020.

Zgodnie z paragrafem 22 statutu CCIFP, kandydatury muszą być zgłoszone co najmniej 30 dni przed datą Walnego Zgromadzenia. Prosimy o zgłaszanie kandydatur w terminie przed 27 sierpnia 2020.

Données de la société / Dane firmy

Société / Firma: *

Son représentant, candidat au Conseil / Przedstawiciel firmy, który będzie kandydował do Rady : *

Ma société fait partie du collège / Moja firma należy do grupy: *

Veuillez choisir une des deux options ci-dessus / Prosimy o wybranie jednej z dwóch możliwych opcji powyżej

Documents / Dokumenty

Veuillez nous envoyer la biographie du candidat, lettre de motivation et photocopie de votre carte d’identité avant le 27 août 2020. Merci d'envoyer les documents ci-dessous sous forme de pièce jointe (l'onglet ci-après) ou par email à l'adresse : membres@ccifp.pl

Prosimy o przesłanie biogramu kandydata, listu motywacyjnego oraz ksero / skan dokumentu tożsamości przed 27 sierpnia 2020. Prosimy o przesłanie ww.dokumentów w postaci załączników do formularza (przyciski poniżej) lub mailowo na adres membres@ccifp.pl

Dans la lettre de motivation, merci de préciser :
1. Comment souhaitez-vous contribuer au développement de la CCIF en Pologne ?
2. Comment voyez-vous le développement de la CCIFP?

La biographie ainsi que lettre de motivation seront publiées sur le site de la CCIFP.

W liście motywacyjnym, prosimy o doprecyzowanie:
1. W jaki sposób chce Pan/i wspierać rozwój CCIFP?
2. W jakich obszarach widzi Pan/i perspektywy rozwoju CCIFP?

Biogram wraz z listem motywacyjnym zostaną opublikowane na stronie CCIFP.

Votre biographie (CV) / Biogram zawodowy kandydata *Vous pouvez envoyez le document en pièce jointe en appuyant sur le boutton ci-dessus / Może Pan/Pani dodać załącznik klikając w powyższy przycisk

Lettre de motivation / List motywacyjny *Vous pouvez envoyez le document en pièce jointe en appuyant sur le boutton ci-dessus / Może Pan/Pani dodać załącznik klikając w powyższy przycisk

Déclaration / Oświadczenie

Prosimy o zaznaczenie poniższej zgody.

Je déclare par la présente que toutes les informations fournies par moi ci-dessus et les informations contenues dans les documents ci-joints sont véridiques. Je déclare également qu'à compter de la date de la présente déclaration, je suis autorisé à représenter l'organisation que j'ai indiquée à l'assemblée générale de la CCIFP en 2020. / Niniejszym oświadczam, że wszystkie podane przeze mnie powyżej informacje oraz informacje zamieszczone w załączonych dokumentach są prawdziwe. Oświadczam również, że na dzień złożenia niniejszego oświadczenia posiadam upoważnienie do reprezentowania wskazanej przeze mnie organizacji podczas Walnego Zgromadzenia CCIFP w roku 2020. *

L'adresse électronique de la personne qui présente et signe la procuration / Adres email osoby składającej i podpisującej pełnomocnictwo *

Indiquez ci-dessus votre adresse email. Une confirmation de la réception de ce formulaire sera envoyée à l'adresse électronique fournie / Prosimy o wskazanie w powyższym polu adres email. Na podany adres email przesłane zostanie potwierdzenie otrzymania niniejszego formularza.